Ejemplos:

• El aire acondicionado (clima) no funciona.

エアコンがきかない.

エアコンが効かない.

Eakon ga kikanai.

• Sin energía insuficiente.

エネルギがふそくしました.

エネルギが不足しました.

Enerugi ga fusoku shimashita.

• ¿Dónde está el elevador?

エレベーターはどこですか？

エレベーターはどこですか？

Erebētā wa dokodesu ka?