Ejemplos:

• María me prestó un libro.

マリアはおれにほんをかしてくれた.

マリアは私に本を貸してくれた.

Maria wa ore ni hon wo kashite kureta.

• ¿Viste el partido de hoy?

きょうのマッチをみましたか？

今日のマッチを見ましたか？

Kyō no matchi o mimashita ka?

• Pedí un micrófono de Navidad.

クリスマスマイクをちゅうもんしました.

クリスマスマイクを注文しました.

Kurisumasu maiku wo chūmon shimashita.